Sprache auswählen
Karoline Saner 07.07.1916
Sterbedatum
07.07.1916
Alter
78
Beruf
mistrz bednarski
Religion
katolicka
Geburtsname der Mutter
Heintzl
Vorname des Ehepartners
Karl
Geburtsort
Sasterhausen, powiat Striegau
Vorname des Meldenden
Paul
Nachname des Meldenden
Saner
Beruf des Meldenden
handlarz rowerami
Signatur
82/1398/0/3/29
Position
16
Nr. 16. Osiek, dnia 7 lipca 1916 roku. Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dziś, znany z tożsamości, handlarz rowerami Paul Saner, zamieszkały w Osieku, i zgłosił, że Karolina Saner, z domu Heintzl, wdowa, w wieku 78 lat, wyznania katolickiego, zamieszkała w Osieku, urodzona w Sasterhausen, powiat Striegau, była żoną zmarłego w Osieku mistrza bednarskiego Karla Sanera, córka zmarłego w Sasterhausen, powiat Striegau, nadzorcy Hentzla i jego żony (dalsze informacje o rodzicach są nieznane), zmarła dnia 7 lipca 1916 roku o godzinie 11:45 w swojej mieszkanie w Osieku. Zgłaszający oświadczył, że z własnej wiedzy poinformował o tym przypadku zgonu. Przeczytano, zatwierdzono i podpisano: Paul Saner. Zgodność z księgą główną potwierdzona. Osiek, dnia 7 lipca 1916 roku. Urzędnik stanu cywilnego: Heidler.
Nr. 16. Osiek, dnia 7 lipca 1916 roku. Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dziś, znany z tożsamości: handlarz rowerami Paul Saner, zamieszkały w Osieku, i zgłosił, że Karoline Saner, z domu Heintzl, wdowa, w wieku 78 lat, wyznania katolickiego, zamieszkała w Osieku, urodzona w Sasterhausen, powiat Strzegom, żona zmarłego w Osieku mistrza bednarskiego Karla Sanera, córka zmarłego w Sasterhausen, powiat Strzegom, nadzorcy Hentzla i jego żony (dokładniejsze informacje o rodzicach nieznane), zmarła 7 lipca 1916 roku o godzinie 11:45 rano w swoim mieszkaniu w Osieku. Zgłaszający oświadczył, że posiada wiedzę o wskazanym zgonie. Przeczytano, zatwierdzono i podpisano: Paul Saner. Zgodność z księgą pierwotną została potwierdzona. Osiek, dnia 7 lipca 1916 roku. Urzędnik stanu cywilnego: Heidler.
